新聞記事
1859-05-11 Yokohama: Preparations

Report of preparations at Yokohama by Dutch commander J. van Capellen who surveyed the new port while it was under construction in May 1859.

Door het Departement van Koloniën zijn wij in staat gesteld, de navolgende, voor den handel en de scheepvaart op Japan niet onbelangrijke bijzonderheden mede te deelen , welke extractsgewijze ontleend zijn uit twee aan den Nederlandschen commissaris in Japan gerigte brieven van den luitenant ter zee lste klasse, jhr. J. van Capellen, als kommandant van Zr. Ms. schroefstoomschip Bali, belast geweest met het doen eener reis om Japan.

Aan boord Zr. Ms. schroefstoomschip Bali.
Kanagawa , den 11den Mei 1859, en in zee, den 28sten Mei.

Omtrent Kanagawa kan ik het volgende mededeelen. Men is bezig aldaar eene geheel nieuwe stad voor verblijf van de vreemdeling aan te leggen. Vooreerst zullen twee hoofden op eenen kleinen afstand van elkander tot ver in zee worden uitgebouwd, ten einde het landen aldaar gemakkelijker te maken. (Dit is eene hoogst noodige zaak, aangezien bij N. O. winden het landen aan het strand aldaar door de branding onuitvoerlijk wordt.) Wanneer men geland is, zal men zich bevinden voor een groot gebouw, dat opgerigt wordt voor tolkantoor, met pakhuizen daarnevens, welke de vreemdelingen, des verkiezende zullen kunnen huren. Omtrent 300 passen links van het tolkantoor, doch iets verder van het strand verwijderd, wordt het terrein aangelegd tot het bouwen van woningen voor de consuls en de vreemde kooplieden; omtrent 200 passen regts en achter het tolkantoor wordt een groot vierkant gebouw geplaatst, dat ingerigt zal worden voor een Japanschen bazaar, op dezelfde wijze als die welke te Simoda bestaat. Langs het strand wordt een groote weg gemaakt, loopende rond de baai van Kanagawa. De afstand tusschen nieuw en oud Kanagawa zal omtrent één ris bedragen. Wat de ligplaats voor de schepen voor dezen nieuwen aanleg betreft, zoo komt het mij voor, dat zij geschikt en veilig is. Nogtans, met mijne oppervlakkige kennis, het gevolg der onvolledige inlichtingen welke ik van deze haven als handelsplaats heb kunnen inwinnen, ben ik van meening dat de groote verwachting, die men omtrent Kanagawa als handelsplaats zoude hebben opgevat, in den beginne vooral groote teleurstellingen zal veroorzaken.

Source: Nederlandsche staatscourant. ‘s-Gravenhage, September 22, 1859, pp. 2.

公開：2021年10月22日
編集：2022年10月31日